Sono stato all'ospedale tutta la notte, camminando su e giù per il corridoio.
Bio sam u bolnici celu noæ, šetao hodnikom.
Vada giù per il corridoio, giri l'angolo ed è la seconda porta a sinistra.
Pravo dole niz hodnik, iza ugla pa odmah levo.
Se incontri lunedì Brian per il corridoio, cosa faresti?
Da ti Brajan priđe u Ponedeljak, šta bi uradio? Zamisli ovo.
Una di quelle volte, mi ha rincorso per il corridoio...... finoallamiastanza, e mi stava pestando.
Jednom prilikom me pojurio niz hodnik saterao me u moju sobu, i ubio Boga u meni.
Mi inseguirono per il corridoio e inie'iarono a pestarmi.
Jurili su me kroz hodnik pored ormariæa, oborili su me i poèeli su da me šamaraju.
Passi di bimbo per il corridoio.
Bebinim koracima kroz prolaz... Bebinim koracima kroz prolaz...
Giù per il corridoio e al piano di sopra, o attraverso questo passaggio segreto, ci sono le stanze della vostra favorita Christine.
Ovim putem uz stepenice ili kroz ovaj prolaz su sobe vaše ljubavnice Kristie.
Quando ti incontro per il corridoio e ti saluto... tu saluti me.
Kad prodjem hodnikom i pozdravim te ti mi odzdraviš.
Quando ho visto Olivia camminare per il corridoio della chiesa, distrutta dall'artrite, muoversi cosi' lentamente, misurando ogni passo, sostenuta da un bastone... il mio cuore...
Kada sam videla Oliviju da ide ka sredini crkve, tako obogaljenu artritisom, krecuci se tako sporo, svakim korakom odmerenim, podupirujuci se štapom, moje srce...
I Kovaliani hanno attaccato la nave non appena entrata nella nebulosa i cannoni phaser sono fuori uso siluri, tutti fuori quanto ancora per il corridoio?
Kovaalans su napali Enterprise cim je usao u maglicu. Fazni topovi su iskljuceni. Torpeda, punom sirinom.
rilevo immagini multiple quanto ancora per il corridoio?
Ocitavam vise slika. Koliko do koridora?
Ho dovuto allestire un piccolo campo giù per il corridoio
Postavili smo malu terensku stanicu dole u hodniku.
Volevo poter camminare per il corridoio insieme a lei, come una vera coppia.
Htela sam da slobodno šetam sa njom hodnikom, kao pravi par.
Forza signore e signori, più in fretta, per il corridoio, grazie...
OK, požurite, dame i gospodo, kroz taj hodnik tamo.
Sono passato per il corridoio verso l'ascensore e... e' li' che Wright mi ha attaccato.
Odšetao sam niz hodnik, prema dizalu i... tada me Wright napao.
E giusto per informarvi, quando vedete le assistenti di volo passare qui per il corridoio, Mandy e Sandy, sentitevi liberi di farvi fare un massaggio, perche' e' fantastico.
I samo da vas obavestim, kada vidite stjuardese da prolaze, Mandy and Sandy, budite slobodni da im tražite masažu, jer je ludo.
Sì, certo, facciamo finta che il Preside Turner non ci abbia visto vagare per il corridoio vestite come due ladre.
Da, naravno, ajmo se pretvarati da nas ravnatelj Turner nije vidio u hodniku odjevene kao provalnike.
Programmiamo le chiusure ad un'ora determinata, ci facciamo strada giù per il corridoio del salone principale...
Наместићемо електронске браве на одређено време. Направити себи пут до главне изложбене сале.
E non l'abbiamo trovato, ma... abbiamo trovate te, che vagavi per il corridoio completamente fuori di te.
Ali nismo nikoga nasli, ali smo zato nasli tebe kao setas hodniko, potpuno van sebe.
E' andato zoppicando giu' per il corridoio e borbottava di una certa Judith.
Odgegao se niz hodnik mumlajuæi nešto o nekoj Džudit.
Non posso permetterle di andare in giro per il corridoio a spaventare gli altri pazienti.
Ne mogu da dozvolim da šetate hodnicima i plašite pacijente.
Ed entrambe mi invitano ad avanzare per il corridoio.
I obe me upuæuju dalje niz hodnik.
Uno camminava su e giu' per il corridoio, mentre l'altro se ne stava li' impalato.
Jedan je šetao kroz autobus, a drugi samo stajao tamo.
Potevi aggirarti per il corridoio quando avevamo ancora tempo.
Trebao si da se došunjaš hodnikom dok smo još imali vremena.
Sono uscito dall'ascensore e ho visto te e la signorina Chernobyl camminare per il corridoio.
Izašao sam iz lifta, video tebe i gðicu Èernobil kako idete niz hodnik.
Dio, che bello passeggiare per il corridoio!
Bože, što volim da idem hodnikom!
Va' per il corridoio, su per le scale: un'auto ci aspettera'.
Proði hodnik, popni se stepenicama do prolaza.
Lo sento trascinarsi per il corridoio tutte le mattine alle 9:45, sempre puntuale.
Èujem ga kako tetura hodnikom svako jutro u 9:45, bez izuzetka.
Nel venire qui, sull'aereo camminavo avanti e indietro per il corridoio.
Na putu ovamo, šetala sam po avionu gore dole.
Poi egli mi condusse, per il corridoio che sta sul fianco del portico, alle stanze del santuario destinate ai sacerdoti, dalla parte di settentrione: ed ecco alla estremità di occidente un posto riservato
Po tom me odvede kroz ulaz koji je pokraj vrata u svete kleti svešteničke koje gledaju na sever, i gle, onde beše neko mesto u dnu prema zapadu.
2.1613128185272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio sam u bolnici celu noæ, šetao hodnikom. 